Saturday, February 27, 2010

Alor on Dance


Coba kalian dengerin de ini lagu..(tanpa liat video klipnya yah)..kesanya apa?kae lagu dugem kan?Ternyata ini lagunya bercerita ttg kehidupan..ga nyangka banget kan?
kira2 gini terjemahan textnya:

Ayo kita menari(3x)
Siapa yang melakukan studi,dia yang bekerja
Siapa yang berbagi,dia yang mempunyai kekuatan(gw bagian ini kurang ngarti)
Siapa yang mempunyai uang,akan mendapat biaya
Siapa yang melakukan kredit,akan menjadi hutang
Siapa yang berhutang,akan menghadapi pengadilan
Ja,katakan kalau kau menempatkan dirimu dalam kesialan
Siapa yang bercinta,akan berujung perpisahan
Siapa yang mempunyai saudara,akan tidak mengenal satu sama lain(ini juga gw aga bingung)
Masalah tak pernah datang sendiri
Dunia ini mengalami krisis,kelaparan dimana mana,itulah kata dunia kettiga(gw juga bingung ini apa)
Siapa yang kelelahan ,akan bangun lagi pada esok harinya dengan kelelahan yang sama seperti hari sebelumnya
Ayolah kita pergi dan lupakan semua masalah ini
Mari kita menari(9x)
Dan ketika kau katakan kalau yang buruk itu sudah berlalu,seperti kita yang sudah mati
Ketika kau berpikir kalau ketika kau sudah tak ada,semua hal itu akan menghilang dengan sendirinya
Ekstasi mengatakan masalah maslah tapi juga musik(?)
Ketika perjalanan ini dimulai dan kau minta untuk berhenti
Tapi itu adalah ragamu sendiri dan bukanlah surga,maka bukalah telingamu lebar lebar
Dan ketika kau berteriak,semua itu akan dimulai kembali
Mari kita bernyanyi(2x)
lalalala(2x)
Dan ketika semua itu berakhir,mari kita menari

Yah kira2 gtu de terjemahanya...maknanya dalem..tapi lagunya kae lagu dugem..btw maap ada salah terjemah..asli gw empot2an terjemahinya


ps:ada tambahan lagu yang akhir2 ini gw jadi demen


Anggun-cesse la pluie ato kita knal sbagai saviour
Gila..jadi seksoy bner dara muda inii!!!:p




No comments:

Post a Comment